Tokyo Station vs Shinjuku: Où dormir : Tokyo?

Comparez Compare Tokyo Station and Shinjuku for Shinkansen access, nightlife, food, airport transfers, and luggage.

Recommandation rapide

Dormir à Shinjuku

Recommandation pratique pour choisir un quartier d’hôtel sans compliquer l’itinéraire.

Comparatif des quartiers

Comparez l’intérêt pratique de chaque quartier avant de chercher un hôtel.

Tokyo Station

Pratique et business — Shinkansen, propre, calme

Voyages avec beaucoup de Shinkansen

Avantages

  • Quais Shinkansen directs, sans transfert vers Kyoto/Osaka
  • Très bien pour les départs tôt et arrivées tardives
  • Marunouchi et Ginza à proximité

Inconvénients

  • Hôtels souvent plus chers
  • Calme après 21 h, surtout des bureaux
  • Moins de caractère de quartier
Transport: Toutes les lignes Shinkansen. Narita Express direct 55 min. JR Yamanote.

Shinjuku

Tokyo au maximum — nuit, shopping, cuisine

Première visite & vie nocturne

Avantages

  • Meilleure connectivité ferroviaire de Tokyo
  • Très grand choix d’hôtels et de budgets
  • Golden Gai, Omoide Yokocho et Kabukicho à pied

Inconvénients

  • La gare est immense et déroutante
  • 10 min de transfert vers Tokyo Station pour le Shinkansen
  • Peut sembler intense le premier soir
Transport: 10 min en JR Chuo vers Tokyo Station. Narita Express direct. Odakyu vers Hakone.

Comparaison côte à côte

Tokyo StationShinjuku
Accès ShinkansenDirect (0 min)10 min de correspondance JR Chuo
Vie nocturne et cuisine★★★☆☆ (Marunouchi)★★★★★ (Golden Gai, etc.)
Accès NaritaN'EX 55 minN'EX 80 min
Accès HanedaMonorail + JR 30 minBus 40 min
Facilité bagages★★★★★★★★☆☆
Sensation de prix des hôtelsHôtels business haut de gammeGamme plus large
Ambiance après 21 hBureaux silencieuxNéons et bruit

Comparés, en points

Nos propres notes de 0 à 100 sur ce qui décide du quartier d'hôtel. Pour « Calme », plus le chiffre est haut, plus la rue est tranquille ; le reste se lit comme on s'y attend.

Accès aéroport

Tokyo Station / Marunouchi70meilleur
Shinjuku64

Accès Shinkansen

Tokyo Station / Marunouchi96meilleur
Shinjuku62

Facilité avec bagages

Tokyo Station / Marunouchi52meilleur
Shinjuku48

Gare lisible

Tokyo Station / Marunouchi40meilleur
Shinjuku38

Accès aux sites

Tokyo Station / Marunouchi80
Shinjuku88meilleur

Choix d'hôtels

Tokyo Station / Marunouchi84
Shinjuku88meilleur

Caractère du quartier

Tokyo Station / Marunouchi55
Shinjuku62meilleur

Calme

Tokyo Station / Marunouchi32meilleur
Shinjuku26

Conseil : choisissez le quartier selon les bagages, la première nuit et les journées de train.

More hotel search options

Check more hotels in this area

Use these broad area searches after comparing the station-area trade-offs. They are not individual hotel rankings.

Tokyo Station / Ginza

Broad area searches on Klook — useful once the station-area trade-offs above have settled it.

Shinjuku

Broad area searches on Klook — useful once the station-area trade-offs above have settled it.

Toujours pas sûr d’où loger ?

Répondez à 2 questions — votre base à Tokyo en 20 secondes.

🚄 Départ en Shinkansen ?

🧳 Bagages ?

Étapes suivantes suggérées